La poeta chilena Elvira Hernández leerá sus poemas en Santa Cruz; es la invitada de honor del X Encuentro Internacional de Poesía Latinoamérica en la Ciudad de los anillos, que se realiza desde hoy hasta el 10 de junio en el marco de la 24° Feria Internacional del Libro de Santa Cruz de la Sierra. La autora sabe que la lectura en público requiere de muchas condiciones para realizarse y de que tiene que sacar la voz que se encuentra en la palabra escrita y hacerla audible. “Conlleva una emoción que puede troncharse en cualquier segundo”, aseguró en abril en su visita a la Feria del Libro de Buenos Aires. La búsqueda de las palabras precisas que de verdad puedan hablar. -¿Recuerda cómo empezó a escribir sus primeros poemas? Recuerdo que cuando era niña leía poemas y me decía: yo quiero hacer algo igual. Agradezco los premios. Son señales de lectores.
Hernández, de pocas palabras, pero muy precisa, se destaca por su trabajo poético creado en tiempos de dictadura, que la convirtieron en una voz singular de la poesía en su país.
La escritora, que tiene el nombre civil de Rosa María Teresa Adriasola Olave, este jueves 8 de junio, a las 20:00, será homenajeada en el salón Peter Lewy.
-¿Cuál diría que es la esencia de su poesía?
-¿Cuáles han sido sus principales influencias literarias?
Tengo la convicción de que la fuerza de mis poemas la adquirí en la lectura de poetas que me han precedido.
-¿Cuál considera que es el papel de la poesía en la sociedad contemporánea?
Es evitar que la conciencia se adormezca. La sociedad contemporánea posee una gran cantidad de hipnóticos.
-La crítica ha destacado la naturaleza política y social de su obra. ¿Cómo integra usted estos elementos en su escritura?
“La poesía se hace sola”, decía Gonzalo Rojas y lo sigo en eso. No hay que hacer ningún esfuerzo por introducir nada.
-¿Cuál es su opinión sobre el impacto de la poesía en el cambio social y político, especialmente en el contexto latinoamericano?
El impacto ha sido mínimo. Las sociedades latinoamericanas, en la actualidad, no son grandes sociedades lectoras.
-El feminismo es una constante en su obra ¿Cuál cree que es la responsabilidad del poeta en este tema?
Como poeta, no tiene ninguna responsabilidad. Como ciudadana tiene toda la responsabilidad de lograr que la mujer alcance sus plenos derechos de ser humano.
-¿Ha leído poetas bolivianos? ¿Alguno que le haya llamado la atención?
He leído a poetas bolivianos y tienen mucha calidad. Retengo a Blanca Wiethüchter.
-Ha recibido reconocimientos importantes por su trabajo ¿Qué significan los premios para usted?
-¿En qué proyectos poéticos se encuentra?
Sigo escribiendo. Es una escritura abierta, sin forma de proyecto.