La audiencia que iba a determinar el traslado del caso Fassil a La Paz fue suspendida para el 25 de agosto. Robin Justiniano, abogado de uno de los acusados y detenidos por la insolvencia del Banco Fassil intervenido, confirmó que la audiencia fue suspendida. El jurista indicó: “Estamos pidiendo la suspensión (del acto judicial) por estar recusado el juez, por la acción de libertad él ya se pronunció y no puede dar una nueva opinión si ya sabemos cuál va ser su decisión”, sostuvo al señalar que “no es posible que el juez se pronuncie o lleve a cabo un acto tras la recusación presentada por nuestra defensa”. La audiencia que se debía realizar, de forma no presencial, en el Juzgado 4to. de la Secretaria Anticorrupción iba a determinar si se daba curso o no a la Resolución 395/2023, del 11 de agosto, que buscaba trasladar el expediente del caso Fassil a La Paz por existir una conexión. Desde el Gobierno se maneja la teoría de que la base de la investigación debe ser la legitimación de ganancias ilícitas y por ello el caso pretende ser trasladado a La Paz.