La obra musical ‘Jubilate Deo’, compuesta originalmente por Dan Forrest, será interpretada por la Orquesta Sinfónica Nacional dentro de un espectáculo especial por Navidad. La misma será puesta en escena este 17 y 18 de diciembre, desde las 19:30, en el Centro Sinfónico Nacional, ubicado en la ciudad de La Paz.
La obra ‘Jubilate Deo’ se encuentra dirigida por Daniel Montes y contará con la participación especial de dos de las voces más reconocidas de la escena lírica de la ciudad de La Paz como lo son: la soprano Belén Siles y la contralto Alejandra Wayar.
A ellas se unen los ensambles corales de Voces Andium, Sociedad Coral y Coro María Jesús, quienes ofrecerán una vibrante experiencia musical con el tradicional Salmo 100 – “Aclamad al Señor, habitantes de toda la tierra”— a través de siete idiomas y una paleta sonora influenciada por diversas culturas del mundo.
“Concebida como una obra coral-sinfónica en múltiples movimientos, ‘Jubilate Deo’ integra rasgos musicales característicos de cada región lingüística, fusionándolos con el estilo propio del compositor para crear un mensaje artístico de unidad y celebración universal”, indicó una nota de prensa del evento.
Sobre la obra
El viaje musical inicia con el texto litúrgico latino en un primer movimiento que, mediante un lenguaje sonoro abiertamente estadounidense, presenta los motivos principales de la obra e introduce al oyente en su espíritu multicultural.
El segundo movimiento, con el texto “de generación en generación” en hebreo y árabe, evoca las antiguas culturas del Medio Oriente. Forrest entrelaza ambos idiomas de manera simbólica, destacando un mensaje de unión entre pueblos.
En el tercer movimiento, el mandarín chino se despliega sobre un ambiente sereno que explora la metáfora pastor-ovejas del Salmo. La orquesta incorpora colores inspirados en instrumentos tradicionales asiáticos, e incluye una referencia al célebre “El Señor es mi pastor” del Salmo 23.
El cuarto movimiento traslada la obra al continente africano con fragmentos en zulú, apoyándose en tradiciones vocales y patrones rítmicos de percusión característicos de la región, dando lugar a una celebración vibrante y llena de energía.
El quinto movimiento rinde homenaje a América Latina mediante un texto en español acompañado de melodías de inspiración folclórica. Forrest fusiona timbres instrumentales tradicionales con texturas polifónicas propias de la tradición coral clásica.
En el sexto movimiento, titulado “Canto de la Tierra”, la propia Tierra parece alzarse como protagonista: comienza sin palabras, encontrando poco a poco su voz y enlazándose directamente con el movimiento final.
El último movimiento constituye una síntesis magistral de temas, idiomas y gestos musicales presentados previamente, incorporando nuevo material y recuperando elementos antiguos para culminar en un mensaje unificador: “que toda la tierra cante como una sola” —“omnis terra, jubilate!”.
La obra será presentada en el Centro Sinfónico Nacional, ubicado en la calle Ayacucho 366, de la ciudad de La Paz. Para más informes comunicarse con los números habilitados: 2145353 o/y 62562541.